NAM XUÂN THỌ***VÕTRƯỜNG TOÀNPHỤ « G I A - D Ị N H TAM G I A « TRỊNH HOÀI ĐỬCLẺ QUANG ĐỊNH — NGÔ NHÂN T|NHNH016 MÀNH HirmTÂN VIỆTCụ Võ Trường Toan ngườ Vo Truong Toan 1957.Pdfời tĩnh Gia-định, huyện Đỉnh-dương.Khỉ Tây-sơn díy binh, cụ ỞSn dạy học. Nhiều danh-tbăn triều Gia-long như Ngô tùng Châu, Trịnh hoài Đức, Lê quang Định, Ngổ nhân Tịnh đều là học-trò cụ. Hon nữa, chính cụ đa gáy nên cái học-phong sĩ-khi cho những thế-hộ sau tốt-dẹp.Tìr những học-trò đỗ cao, quan san Vo Truong Toan 1957.Pdfg, cho đến những người như Nguyễn đình Chiêu, Huỳnh mân Đạt, Phan văn Trị sở dĩ đã gỉữ tròn tiểt-lhốo cơn nước nhà bị xâm-lăng, đều là ngưòi cỏ chịu ả
Vo Truong Toan 1957.Pdf
nh-hưởng của cụ.Trong lúc chúa Nguyễn-phúc Ánh chổng Tồy-sơn, khắc-phục được Gỉa-định rồi, thường triệu cụ Vổ đến bàn-luận việc nưởc. Chúa Nguyên muốnNAM XUÂN THỌ***VÕTRƯỜNG TOÀNPHỤ « G I A - D Ị N H TAM G I A « TRỊNH HOÀI ĐỬCLẺ QUANG ĐỊNH — NGÔ NHÂN T|NHNH016 MÀNH HirmTÂN VIỆTCụ Võ Trường Toan ngườ Vo Truong Toan 1957.Pdfốin-tí 1792, cụ mắt tại làng Hòa-hưng (Gía-định). Chúa Nguyên truy tặng huy-hiệu « Gia-định xỉr-sĩ Sùng đửc Võ tién-sinh », láy hiệu ấy khắc vào mộ chi, và một đỏi liễn truý điệu.« Triều hữu huân danh bán thuộc Hà-phần cựu học;« Đằu nam phong giảo, tẽ khâm Nhạc-lộc dư UỴ.Cụ Vô mSt, không cổ con-cải Vo Truong Toan 1957.Pdfchi cả, (1) nhưng mọỉ(1 ) Thật sự thì cụ Võ Trường Toãn cỏ sinh hạ được một gái, nhưng chằng may mất sớm. Từ ấy về sau, vợ chồng cụ không con.5 Từ nhà
Vo Truong Toan 1957.Pdf
kho Quán Ven ĐườngVó TRƯỜNG TOÀNngười đều mến-mộ ân-đức cụ, các học-trỏ đều lôn-kinh cụ như cha. Cho đến ve sau, khi Nguyễn Ảnh lên ngôi, các vi thưọNAM XUÂN THỌ***VÕTRƯỜNG TOÀNPHỤ « G I A - D Ị N H TAM G I A « TRỊNH HOÀI ĐỬCLẺ QUANG ĐỊNH — NGÔ NHÂN T|NHNH016 MÀNH HirmTÂN VIỆTCụ Võ Trường Toan ngườ Vo Truong Toan 1957.PdfNghĩa :« Lúc sống dạy-dS được người, không con cũng như có con;« Chết di tiéng-tăm. còn đề, mất mù chẳng mất.Cụ Võ phàm người xuất chúng, cho nôn cụ Phan-thanh Giản khi ngòi trấn đít miền nam, tương đến cái cao đúc của người xưa, dầu không là học trù cụ Võ cũng kính cụ Võ như bậc sư-bá mà het lòng l Vo Truong Toan 1957.Pdfỏn-trọng, sùng-bái. Và về sau, khi ba tỉnh miền đỏng (Biên-hòa, Gia-định, Dinh-tường) thuộc Pháp, cụ Phan cũng không quên đến nắm xương sỏt của cụ Võ.
Vo Truong Toan 1957.Pdf
Ba tỉnh miền đỏng mất ròi, cụ Phan không muốn cho xương tàn của bậc sư-nho năm trong phàn đất bị xâm-làng, cụ mới cùng với đổc-học tĩnh Vĩnh-long là NAM XUÂN THỌ***VÕTRƯỜNG TOÀNPHỤ « G I A - D Ị N H TAM G I A « TRỊNH HOÀI ĐỬCLẺ QUANG ĐỊNH — NGÔ NHÂN T|NHNH016 MÀNH HirmTÂN VIỆTCụ Võ Trường Toan ngườ Vo Truong Toan 1957.Pdfứ 18 (ãl-sửu 1865), nắm xương tàn của cụ Võ được dùi vè chôn-cSt lại ở làng Bảo-thạnh là quê-hương cụ Phan. Ròi hai năm sau, ngày 28 tháng 3 năm đinh-mảo 1867, chinh tay cụ Phan-thanh Giản soạn một bài văn bia, định khắc dựng ở mộ cụ Võ. Nhưng buôi bẵy giờ tình-hlnh trong nước đã bị liên quân Phảp-Y Vo Truong Toan 1957.Pdf làm rối quả nhiều, cho nôn thợ khắc chưa rồi thì đèn tháng bảy năm nảy, vi thất luôn ba tĩnh phía táy mà cụ Phan cỏ nhiệin-vụ giữ-gln, phải ngặm-ngùi
Vo Truong Toan 1957.Pdf
tử6Vó TRƯỜNG TOẢNtiết. (1) Thế là công-việc dựng bia cho cụ vs bị ngưng trong một thởi-gian.Ve sau, ồng Trương ngọc Lang đứng ra lo việc mưởn thợ khắNAM XUÂN THỌ***VÕTRƯỜNG TOÀNPHỤ « G I A - D Ị N H TAM G I A « TRỊNH HOÀI ĐỬCLẺ QUANG ĐỊNH — NGÔ NHÂN T|NHNH016 MÀNH HirmTÂN VIỆTCụ Võ Trường Toan ngườ Vo Truong Toan 1957.Pdfm-thân cộng bát-lhập-nhấỉ niên ». Nghĩa : Khi cụ Võ mắt là năm nhâm-ti 1792 đến năm nhầm-thân 1872 mới dựng bia xong, cộng 81 năm (tỉnh theo ta).Bài văn bia áy như sau :VĂN BIA CỰA PHAN-THANH GlẲN DỰNG Ờ MỘ VÕ TRƯỜNG TOẲNBản dịch của Trúc Khê : (2)« Tiên-sinh họ Võ, húy Trưởng Toản. Tiôn thế, hoặc n Vo Truong Toan 1957.Pdfỏi là người Thanh-kệ hạt Quảng-đửc, hoặc nỏi là người làng Bỉnh-dương hạt Gia-địnb, uyôn-nguyèn khỏ tường.NAM XUÂN THỌ***VÕTRƯỜNG TOÀNPHỤ « G I A - D Ị N H TAM G I A « TRỊNH HOÀI ĐỬCLẺ QUANG ĐỊNH — NGÔ NHÂN T|NHNH016 MÀNH HirmTÂN VIỆTCụ Võ Trường Toan ngườNAM XUÂN THỌ***VÕTRƯỜNG TOÀNPHỤ « G I A - D Ị N H TAM G I A « TRỊNH HOÀI ĐỬCLẺ QUANG ĐỊNH — NGÔ NHÂN T|NHNH016 MÀNH HirmTÂN VIỆTCụ Võ Trường Toan ngườ